Как правильно обозначить си бемоль: B или H?

Опубликовано: 22 июня 2015 · Автор: · Рубрика Обучение · Пока нет комментариев

Привет, друзья! Сегодня понедельник, а это значит, что пришло время для образовательной статьи!

Довольно часто в нотных сборниках можно встретить буквенные обозначения H и B. Вы наверняка знаете, что эти буквы обозначают ноты Си и Си бемоль. Но давайте разберемся — так ли это? И как правильно обозначается нота Си — через H или B?

Обозначение нот буквами алфавита — традиция очень давняя. В трудах римского философа Боэция (VI в.) можно встретить обозначение нот с помощью первых 14 букв классического латинского алфавита (ноты двух октав).

В XVI веке Гвидо д’Ареццо (Гвидо Аретинский — итальянский теоретик музыки, один из крупнейших в эпоху Средних веков. 991 г. н.э. — 1033 г. н.э., Париж, Франция) для своей вокальной школы стал использовать слоговое обозначение нот. Примерно в это же время ноты гаммы стали отображать по октавам используя буквы всё того же латинского алфавита: A (Ля), B (Си), C (До), D (Ре), E (Ми), F (Фа), G (Соль). Тогда использовали лады, основанные на натуральной гамме. В некоторых ладах использовали Си-бемоль, эту ноту тоже обозначали, как В. В некоторых нотных сборниках для обозначения Си писали знак В♮ - Си-бекар, а Си-бемоль — как В.

В период становления мажорно-минорной системы потребовалось упорядочнить отображение ноты Си-бемоль. Вот здесь подходы музыковедов и разошлись. В английской традиции, по аналогии с другими нотами, к ноте Си добавили бемоль: Си — В, Си-бемоль — Bb. А вот в германской традиции пошли по другому пути. Си без знаков стали обозначать новой буквой Н (Си жесткий, от немецкого Hart), а Си-бемоль получила букву В.

Чтобы убедиться в этом, нужно всего лишь открыть Сюиту № 2 Баха, которая называется H-moll (Си минор). Связано это с тем, что Си-бемоль (В) придавал ладу фригийский оттенок, который был чужд Европе и мало распространён, там почти в 90% случаев вместо Си-бемоля предпочитали играть обычную ноту Си для второй ступени. По этой причине и ввели в обиход букву H, — она не был задействован нигде, а следующую свободную букву латинского алфавита было проще запомнить. Таким образом, алфавитная последовательность соблюдена не была, зато ладовую закономерность привели в соответствие. И только в Англии и ее колониях традиционно используют подход, в котором за Си закреплена буква В.

Итак, нота Си в разных системах нотной записи обозначается разными буквами. В романских странах — таких как Франция, Италия и других Странах Южной Европы, чаще всего ноту Си обозначают не буквой, а просто слогом — Si. Для обозначения этой ноты в странах США, Венгрии и ряде других стран этой ноте дали имя Ти, чтобы не путать с нотой До в буквенной системе записи — C, где она звучит, как третья буква анлийского алфавита — Си.

В странах, которые в вопросах записи ориентировались на так называемую германскую систему записи для ноты Си, употребляли букву H для ноты Си и букву В — для ноты Си-бемоль.

В Великобритании, США, Австралии и других англоязычных странах и Голландии используют английскую нотную запись, где нота Си — это B, а Си-бемоль — Bb.

В джазовых сборниках Центральной Европы часто используют английскую нотацию. Это дань музыкальной традиции, которая появилась и сформировалась как жанр в США. Таким образом, ориентация джазменов всего мира на джаз из Соединенных Штатов способствовала распространению именно такой записи.

Страны, где H — это си, В — это си-бемоль:

Германия, Советский Союз, Россия, Украина, Беларусь, Казахстан, Чехия, Словакия, Польша, Венгрия, Сербия, Хорватия, Норвегия, Финляндия, Эстония, Австрия, Дания, Исландия, Швеция и т. д.

Страны, где В — это си, Вb — это си-бемоль:

Великобритания, США, Австралия и другие англоязычные страны, Голландия. К такой записи переходят некоторые романские страны Европы.

Страны, где Si — это си, Si bemolle — это си-бемоль:

Франция, Италия, Португалия, Испания, Израиль, страны Латинской Америки (Аргентина, Куба, Бразилия, Венесуела, Чили и т. д.

Теперь, надеюсь, путаницы в головах у начинающих музыкантов станет чуточку меньше.

© Сергей Осипов, #trombonium_rus по материалам свободного интернета.



Оставить комментарий или два